Kobo vs Kindle: ¿Qué eReader es mejor para ti después de nuestras pruebas?

Si estás pensado en comprar un eReader, un lector de libros electrónicos (o ebooks), posiblemente hayas llegado a la conclusión de que Kobo y Amazon con sus Kindle son las mejores opciones en este momento. Y seguro que no tienes muy claro cuál es la mejor opción. ¿Kobo vs Kindle? ¿Hay muchas diferencias? ¿Se parecen mucho? ¿Cuál ofrece la mejor experiencia de lectura? ¿Y de compra de libros electrónicos?

Lo primero que tienes que tener claro es que Amazon y su Kindle copan gran parte del mercado… y con una gran diferencia, pero eso no significa que los eReaders de Kobo o su tienda de eBooks sean peores. Para nada. Simplemente, Amazon es una empresa enorme que cuenta con grandes ventajas competitivas cuando se mete en un mercado determinado… y eso es lo que ha pasado con su Kindle.

Hemos probado eReaders de ambas marcas, y la verdad es que ambas ofrecen excelentes opciones. ¿Con qué modelos nos quedamos? Kindle Paperwhite y Kobo Libra 2. Las mejores opciones por calidad precio. Ahora solo tienes que decidir cuál te interesa más en función de tus necesidades. Nosotros nos quedamos con el Kobo Libra 2. Ahora te contamos por qué.

Las grandes editoriales ofrecen todos sus libros en formato electrónico, y siempre los ponen a la venta online en Amazon. El problema es que Amazon ofrece esos eBooks en un formato propietario llamado. AWZ. Esto no pasa con Kobo, que ha optado por ofrecer sus libros electrónicos en el formato libre, EPUB (o en su versión del mismo, KEPUB). ¡Ojo! Desde agosto de 2022, Amazon ofrece la posibilidad de pasar el formato epub a su formato propietario de manera automática mediante Enviar a Kindle.

El formato EPUB ofrece muchas ventajas a sus lectores, aunque la primera que se nos viene a la cabeza, es que puedes leer esos libros en otros dispositivos compatibles.

Pero hay muchas otras cosas a tener en cuenta para elegir el mejor eReader en función de nuestras necesidades. Por eso vamos a ver los pros y los contras de los eReaders de Kobo frente a los Kindle de Amazon.

¡Ojo! Hemos incluido unos cuantos eReaders tanto de Kobo como de Amazon entre Los mejores eReaders (lectores de ebooks) que vas a poder comprar. No te los pierdas. Seguro que alguno de sus modelos te interesa.

Kobo vs Kindle: guía definitiva para saber cuál es la mejor opción

Tabla comparativa de los principales modelos de ambas marcas de eReaders

Como puedes ver hemos colocado los eReaders de forma intercalada para que puedas ver claramente que eReaders de cada marca están compitiendo entre ellos: Kobo Nia vs Kindle (2022), Kobo Libra 2 vs Kindle Paperwhite (2021), Kobo Sage vs Kindle Oasis, Kobo Elipsa 2E vs Kindle Scribe (2022):

¡Ojo! También tienes disponible el Kindle Paperwhite Signature Edition con ajuste de automático de luz, carga inalámbrica y 32 GB de almacenamiento. Si quieres específicamente un Kindle, no te pierdas: ¿Qué eReader Amazon Kindle comprar? Kindle vs Kindle Paperwhite vs Kindle Oasis.

Comparativa rápida entre las funciones y características que ofrecen Kobo vs Amazon Kindle

En la siguiente tabla podéis ver una pequeña comparativa rápida entre ambos ecosistemas. Puede ayudarte a elegir la mejor opción rápidamente.

Todos los eReaders Kobo ofrecen compatibilidad con 15 formatos de archivo de forma nativa (EPUB, EPUB3, FlePub, PDF, MOBI, JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF, TXT, HTML, RTF, CBZ, CBR) y TypeGenius: 12 fuentes diferentes y más de 50 estilos de fuente.

Todos los eReader Kindle ofrecen compatibilidad con el formato 8 Kindle (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI sin protección, EPUB (Send to Kindle), PRC de forma nativa; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG y PMP por conversión.

Te pueden interesar las siguientes reviews de los lectores de libros electrónicos de ambas marcas que han pasado por nuestras manos:

• Kobo Elipsa – Opinión y review: eReader de gran tamaño para tomar notas
• Kobo Nia eReader – Opinión y review
• Kobo Libra 2 – Opinión y review
• Amazon Kindle Paperwhite (2021) – Opinión y análisis
• Kindle Scribe vs Remarkable 2 vs BOOX Note Air 2 vs Kobo Elipsa vs SuperNote A5X

¿Quieres saber más cosas sobre los eReaders? Pasate por nuestra guía general: Comprar un ereader: consejos, marcas… o donde conseguir ebooks para tus dispositivos: donde descargar ebooks para tu eReaders.

Claramente, como se puede ver al comparar todos los eReaders de Kobo frente a los de Amazon, Kobo se está intentando diferenciar de Amazon ofreciendo pantallas más grandes (de 8 y 10 pulgadas) y la interesante posibilidad de tomar notas en los libros electrónicos. Y Amazon se ha dado cuenta: en septiembre de 2022 lanzaron el Kindle Scribe, el eReader de Amazon de 10.2″ donde puedes tomar notas son su lápiz óptico.

¿Por qué deberías comprar un eReader Kobo en vez de un Kindle?

Realmente la oferta de Kobo es muy similar a la de Amazon, y depende de las fechas de lanzamiento de sus eReaders, puedes ser mejor una opción que otra en cuanta a tecnología de pantallas o hardware.

Por ejemplo, ahora Kobo ha lanzado sus modelos Kobo Elipsa y Kobo Libra 2 con Pantalla táctil Carta E Ink 1200:

• La pantalla E Ink Carta 1200 ofrece un aumento del 20 % en el tiempo de respuesta con respecto a E Ink Carta 1000 y una relación de contraste un 15 % mejor que la anterior tecnología. Además, como la Carta 1000, permite escribir a mano y conseguir animaciones más fluidas. E Ink Carta 1200 dispone de la tecnología Regal que elimina la necesidad de necesitar una actualización completa de la pantalla.

Pero, ¿qué ventajas podemos encontrar en los eReaders de Kobo?

• Los eReaders Kobo admiten el formato EPUB, el estándar para los libros electrónicos. Amazon no es compatible con EPUB y, en su lugar, utiliza un formato propietario AZW (solo puedes pasar los ePub mediante Send to Kindle). Tanto en Kobo como en Kindle puedes escuchar audiolibros, aunque Amazon lleva ofreciéndolo desde hace más tiempo en sus dispositivos. No funciona directamente en los Kindle, por lo menos en España.
• Kobo incluye en sus eReaders compatibilidad con Dropbox (almacenamiento online) y Pocket (lectura de artículos de páginas web que hemos guardado).
• Casi todos los eReaders de Kobo ofrecen ComfortLight Pro, tecnología que entre otras cosas filtra el color azul de la pantalla (nuestros ojos descansan mejor si leemos por la noche). Solo el Kindle Oasis tiene esta opción.
• En algunos países, Kobo soporta OverDrive, el sistema de préstamos de bibliotecas. En España tenemos eBiblio.  Amazon soporta OverDrive de forma indirecta.
• Los modelos de Kobo funcionan con un sistema Linux modificado que es realmente bueno… y que si quieres puedes modificar a tu antojo (tienes que saber hacerlo y no es recomendable si no quieres perder la garantía del dispositivo).
• Nada de nuncios en los eReaders de Kobo, algo que si sucede en algunas opciones de comprar de los Kindle (en la pantalla bloqueada).
• En varios modelos Kobo puedes usar un stylus para tomar notas manuscritas, algo que no está disponible en la mayoría de los eReader Kindle (debes introducir la nota mediante teclado). Solo está disponible en el Kindle Scribe.
• Si quieres leer libros con Adobe DRM, Kobo es una buena opción. Los eReader Kindle no son compatibles con este sistema. ¿Traducción? No podemos usar un Kindle para leer libros de las bibliotecas. ¿Qué es el DRM en ebooks?
• Kobo ofrece un gran soporte para sus dispositivos: incluso los dispositivos más antiguos todavía pueden actualizarse al firmware más reciente.
• Con calibre puedes convertir tus ebooks ePub en KePub: la experiencia de lectura en tu eRreader Kobo será mucho mejor. Puedes hacerlo instalando Kobo Touch Extended plugin en Calibre (si quieres que se haga de manera automática).

¿Por qué deberías comprar un eReader Kindle en vez de un modelo de Kobo?

¿Qué ventajas podemos encontrar en los eReaders Kindle? Bueno, también tienen unas cuantas.

• Los eReaders Kindle están respaldados por Amazon, una de las mayores empresas del mundo. La gran mayoría de las empresas que publican libros trabajan con ellos y ofrecen sus eBooks en formato AZW3 o PDF, olvidándose del formato EPUB. Siempre puede cambiar de formato con Calibre.
• Amazon suele ofrece grandes descuento tanto en sus eReaders como en los libros electrónicos de la tienda Kindle en determinadas épocas del año.
• Muchas revistas digitales solo están disponibles para Kindle.
• Amazon ofrece Amazon Prime Reading para sus clientes Prime y Kindle Unlimited, un servicio de suscripción mensual con más de 1 millón de títulos. Kobo tiene que mejorar en este aspecto, ya que Kobo Plus únicamente se ofrece en determinados países (no en España).
• El navegador del Kindle funciona mejor que el navegador experimental de Kobo.
• Amazon ofrece maneras muy sencillas de transferir el contenido a sus eReaders, incluso por e-mail. La sincronización de lectura funciona mejor en los Kindle con todo tipo de libros. En Kobo funciona bien con los eBooks que has comprado en su tienda pero no con otras opciones. En Kindle puedes sincronizar todos tus libros entre todas las apps.
• Si estás metido en el ecosistema Amazon con Kindle Unlimited, Audible o la suscripción Prime, es complicado pasar al mundo de Kobo.
• Exportar notas y subrayados en Kindle es mucho más sencillo. Puedes exportar las notas con mucha más facilidad en Kindle que en Kobo.

Conclusión: ¿Merece más la pena un eReader de Kobo o un modelo Amazon Kindle?

Te hemos dejado toda la información para que tú mismo puedas decidir en función de tus necesidades. ¿Opinión? Siempre es interesante que haya competencia entre empresas para que los usuarios salgamos beneficiados.

Si eliges Kobo, vas a favorecer esa competencia y el uso de formatos de ebooks estandarizados. Eso siempre es bueno. Pero está claro que Amazon ofrece unos eReaders Kindle muy bien fabricados, con excelente precio y con una gran colección de ebooks.

El hardware de Kobo y de los Kindle suele estar a la par en cuanto a calidad. A veces unos tienen mejor pantalla, a veces son los otros. Ahora mismo Kobo ofrece mejor calidad de pantalla, pero posiblemente para un uso causal no vaya a notar la diferencia. En cuanto Amazon renueve sus Kindle, la calidad de pantalla se va a igualar.

Si vas a tomar notas en tus eBooks, Kobo es la mejor opción en estos momentos. Puedes tomar notas manuscritas en varios de sus dispositivos con un stylus. En Kindle tienes que escribir las notas con teclado.

Ambas empresas ofrecen audiolibros y modelos resistentes al agua.

En cuanto a los formatos de los ebooks, te recomendamos siempre usar el programa gratuito Calibre para gestionar tu biblioteca y para transformar entre unos formatos y otros. Es lo más cómodo y seguro.

Siempre tienes la opción de probar alguno de los modelos tanto de Kobo como de Kindle y luego quedarte con el que más te interese antes de que acabe el tiempo de devolución. A nosotros nos gusta más el Kobo Libra 2, pero el Kindle Paperwhite es una excelente opción.