Una de las principales razones de comprarse un eReader Kobo o un PocketBook es que te dan acceso a todos los libros electrónicos de eBiblio (que están protegidos con el DRM de Adobe). Con el Kindle no tienes acceso a estos ebooks (por lo menos de manera legal). Vamos a ver como podemos descargar ebooks de eBiblio en tu eReader Kobo con el programa Adobe Digital Editions (ADE)
¿Qué es eBiblio? eBiblio es un servicio de préstamo de libros electrónicos a través de Internet, promovido por el Ministerio de Cultura y Deporte de España y con la colaboración de las Comunidades Autónomas.
¿Qué tienes que hacer para acceder a los eBooks de eBiblio? Lo primero que tienes que hacer es darte de alta en el servicio de bibliotecas públicas de tu Comunidad Autónoma. Vamos, que necesitas un carnet. Con ese carnet, te darán un usuario y una contraseña para poder acceder a este servicio online desde tu casa y leer libros digitales, revistas, periódicos o audiolibros de manera gratuita.
Como te puedes suponer, cada Comunidad Autónoma funciona de una manera diferente, así que no te queda otra que acercarte de manera física a una de ellas y preguntar como funciona el tinglado.
¿Necesitas un eReader para disfrutar el contenido? No. Puedes leer estos libros en la web en línea (necesitas conexión a internet), mediante la app para Android o iOS. Pero está claro que la mejor experiencia de lectura la vas a conseguir en tu lector de libros electrónicos. Para eso están pensados.
¿Puedes usar eBiblio en un Kindle? En principio no. Los libros electrónicos están en formato ePub con DRM de Adobe, algo no soportado por el lector de Amazon. Está claro que puedes recurrir a Calibre y algunos de sus plugins para quitar el DRM, pero no es una opción sencilla… ni legal.
- Te puede interesar: Kobo vs Kindle: ¿Cuál es el mejor eReader?
- Te puede interesar: Los mejores eReaders
- Te puede interesar: ¿eReaders compatibles con eBiblio? Te recomendamos los mejores
- Te puede interesar que es el DRM y como funciona en España.
Como descargar libros de eBiblio en Kobo con Adobe Digital Editions (ADE)
Todo lo que te vamos a comentar desde este momento, se ha realizado en la Comunidad de Madrid.
1.-Instalamos Adobe Digital Editions en un ordenador
Se puede instalar en PC o Mac, es compatible con Windows y macOS. Lo puedes descargar en Adobe Digital Editions.
Solo tienes que descargar el archivo y seguir las instrucciones de instalación del programa. En nuestro caso hemos instalado la versión para macOS.
2.-Creamos una ID de Adobe
Una vez descargado el programa, lo iniciamos y lo primero que hay que hacer es crearnos un ID de Adobe. Es importante que usemos el mismo e-mail con el que nos hemos dado de alta en nuestro servicio de bibliotecas.
Tenemos que ir al menú superior, Ayuda > Autorizar Equipo y creamos un ID de Adobe en su página web pinchando en el enlace que proporciona el programa:
3.-Autorizamos el ordenador con Adobe Digital Editions
Cuando tenemos ese nombre de usuario (mail) y la contraseña, lo introducimos en la pantalla Autorizar ordenador.
4.-Autorizamos nuestro eReader Kobo en Adobe Digital Editions
Ahora tenemos que conectar nuestro eReader Kobo, en este caso un Kobo Libra 2 al ordenador mediante el cable suministrado por Kobo. El ordenador lo va a detectar y el programa de Adobe también.
Solo tenemos que pinchar en el nuevo dispositivo que aparece en Adobe Digital Editions en la barra de la izquierda y autorizarlo (botón derecho del ratón).
Ya tenemos listo Adobe Digital Editions y nuestro eReader Kobo para recibir su primer libro prestado desde la biblioteca eBiblio.
- Te puede interesar: Cómo convertir ebooks ePub al formato Kepub de Kobo con Calibre
5.-Accedemos a eBiblio con nuestro usuario y contraseña
Tenemos que ir a la web del ministerio www.culturaydeporte.gob.es y elegir nuestra comunidad autónoma. En este caso Madrid.
Hacemos login con el usuario y contraseña que nos han proporcionado físicamente en nuestra biblioteca del barrio.
Y ahora tenemos que buscar le libro que nos interese con su buscador o mirando el catálogo, que cada vez tiene más opciones (abril 2022):
- Libros electrónicos (12106)
- Vídeos (5991)
- Audiolibros (646)
- Bases de datos (169)
- Revistas (164)
- Periódicos (13)
Hemos buscado el libro Ready Player Two de Ernest Cline:
Si está disponible para Prestar, te aparece el botón. En caso contrario te tienes que apuntar a una lista de espera. Te indica el formato, en este caso ePub y streaming.
Confirmas el préstamo y te dan instrucciones de como poder leer el libro.
- Con las apps en iOS o Android de eBiblio
- Leer en línea
- Leer sin conexión con Thorium reader
- Leer en eReader con ADE
Si escogemos esta última opción, se descargara un archivo .acsm en tu ordenador que podrás abrir con el programa Adobe Digital Editions:
Cuando lo tienes en ADE, puedes leerlo directamente en este programa o transferirlo a tu Kobo. Solo tienes que ir a Todos los elementos, seleccionar el libro y pinchando en el botón derecho te dará la opción de transferir el ebook. También puedes arrastrarlo directamente a la sección Dispositivos donde aparece el Kobo.
Desconectas el Kobo del ordenador y te aparecerá el libro cuando abres tu eReader de nuevo…
Tendrás el libro disponible durante 21 días. Se puede devolver antes desde Adobe Digital Editions. Puedes acceder a 9 préstamos y 7 reservas. No se puede renovar la reserva, así que te toca leer el libro en el tiempo indicado.
- Podrás tomar en préstamo: 3 libros electrónicos, 1 audiolibro, 3 periódicos y 2 revistas, durante un periodo de tiempo de 21 días (libros electrónicos y audiolibros), 2 horas (periódicos) y 24 horas (revistas).
- El número máximo de reservas es de 2 libros electrónicos, 1 audiolibros, 2 periódicos y 2 revistas.
Conclusión: utilizando eBiblio con tu eReader Kobo y Adobe Digital Editions (ADE)
Madre mía. Que laborioso. ¿Verdad? Demasiados pasos para poder pedir prestado un libro en tu biblioteca pública. Por eso la mayoría de la gente que usa eBiblio, se pone a leer directamente los ebooks en sus dispositivos Android o iOS. Es más sencillo e inmediato.
En otros países es más sencillo usar un Kobo con los libros de sus bibliotecas gracias al servicio OverDrive. Puedes pedir prestado el ebook directamente desde el eReader sin pasos intermedios. Pero este servicio no está disponible en España.
- Te puede interesar: Kobo Elipsa – Opinión y review
¡Ojo! Kobo nos podría ahorrar el paso de Adobe Digital Editions (ADE) si pudiéramos activar nuestra cuenta de Adobe directamente en el dispositivo, como por ejemplo se puede hacer en los eReader PocketBook (puedes descargar el libro en formato .acsm gracias al navegador del eReader).
- Te puede interesar: Como usar tu eReader PocketBook con Adobe DRM y eBiblio
- También puedes optar por comprar un eReader Onyx Boox, que te da acceso a las apps de la Google Play Store, entre ellas la de eBiblio.
También sería interesante no tener que autorizar el ordenador, el eReader, darse de alta en Adobe… demasiados pasos ¿no? Demasiado tenemos con darnos de alta en eBiblio de manera correcta. La gestión la tendría que hacer eBiblio directamente.
eBiblio podría tener disponibles más ejemplares de cada libro y no ponernos en listas de espera. ¡Vamos! Son libros digitales… no hace falta tener los ejemplares limitados. La licencia de ejemplares de las bibliotecas públicas parecen algo escasas en estos momentos.
- Si aún te quedan dudas de como usar el servicio eBiblio, te recomendamos ir a su sección de ayuda.
