A la hora de comprar un buen eReader, en la actualidad tenemos muchas opciones. Vamos a comparar las características y funcionalidades del Kindle Paperwhite y del Kobo Aura HD.
Recuerda que estos dos lectores de libros electrónicos, en estas versiones, ya no se fabrican. Amazon ha lanzado nuevos Kindle Paperwhite y Kobo ha puesto a la venta nuevos modelos como el Kobo Clara, Kobo Nia o el Kobo Libra. Te lo contamos todo en la entrada de los mejores eReaders del año.
Principales diferencias entre el Kindle Paperwhite (2014) y el Kobo Aura HD
Las principales diferencias son las siguientes:
- Tamaño de la pantalla: Kobo Aura HD: 6,8″ vs Kindle Paperwhite: 6″. El eReader de Kobo nos ofrece una pantalla más grande, lo que en determinadas situaciones puede proporcionar una lectura más cómoda (aunque ahora, con la posibilidad de aumentar el tamaño de la letra, tener o no una pantalla más grande ha dejado de ser lo más importante).
- Peso: Kobo Aura HD: 240 gramos vs Kindle Paperwhite: 206 gramos. Esta pequeña diferencia de peso sí puede marcar la diferencia si te pasas muchas horas leyendo. El Kindle es más pequeño y fino.
- Capacidad de almacenamiento: Kobo Aura HD: 4GB (+32GB gracias a tarjetas microSD) vs Kindle Paperwhite: 2GB. Tampoco es fundamental tener mucha memoria en un eReader, sobre todo si tenemos en cuenta lo poco que ocupa un libro electrónico.
- Formato de archivos soportados: Kobo Aura HD: soporta ePub y mobi vs Kindle Paperwhite: soporta AZW y Mobi. Kobo apuesta por los formatos libres. Amazon apuesta por su sistema propietario. Tampoco debería de ser un motivo para seleccionar uno u otro eReader: Con Calibre podemos transformar todo tipo de archivos.
- La resolución del Kobo Aura HD es mayor que la del Kindle Paperwhite: 265 ppi vs 212 ppi (1440x1080px vs 1024×758 px)
Principales similitudes entre el Kindle Paperwhite (2014) el Kobo Aura HD
- Ambos disponen de pantalla retroiluminada para poder leer en la oscuridad.
- El software/firmware es excelente en ambos casos, algo muy importante en un eReader: Queremos pasar las hojas sin demasiado “retraso”, que los menús sean sencillos de usar… Básicamente, queremos dedicarnos a leer y no a entender nuestro dispositivo.
- Los dos eReaders ofrecen espacio suficiente para almacenar todos los libros que necesitemos (Sí… es suficiente con 2 GB, no necesitamos más, para eso se han inventado gestores de bibliotecas como Calibre).
- Duración de la batería: Aproximadamente unos 2 meses según los fabricantes. A partir de 1 mes ya es un buen dato.
Características Kindle Paperwhite (2014)
| Pantalla | Pantalla Paperwhite de 6″ (15 cm), con tecnología Carta e-paper exclusiva, luz integrada de nueva generación, 212 ppp, tecnología de fuentes optimizada y 16 escalas de grises. |
| Dimensiones | 16,9 cm x 11,7 cm x 0,91 cm |
| Peso | 206 gramos |
| Requisitos del sistema | Ninguno. Este e-reader no requiere conectarse a un ordenador para realizar las descargas, ya que viene con wifi integrado. |
| Capacidad | 2 GB de memoria interna (aproximadamente 1,25 GB disponibles). Puede contener hasta 1.100 libros. |
| Almacenamiento en Cloud | Almacenamiento en Cloud gratis para todo tu contenido Amazon. |
| Autonomía de la batería | Con una sola carga, la batería puede durar hasta 8 semanas (con el wifi desactivado y la luz establecida al nivel 10, y tomando como referencia un hábito de lectura de media hora al día). La duración de la batería depende de cómo se utilicen el wifi y la luz. |
| Tiempo de carga | Se carga por completo en aproximadamente 4 horas, conectando el cable USB 2.0 al ordenador. El adaptador de corriente se vende por separado. |
| Conectividad | Este e-reader se conecta a redes wifi públicas y privadas, así como a puntos de acceso 802.11b, 802.11g, o 802.11n con seguridad WEP, WPA y WPA2 que requieren contraseña o WPS. |
| Formatos de contenido compatibles | Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI sin protección y PRC en su formato original; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP por conversión. |
| Documentación | Guía de inicio rápido (incluida en la caja), Guía del usuario de Kindle Paperwhite (preinstalada en el e-reader). |
| Garantía y servicios | Kindle Paperwhite incluye una garantía limitada mundial de un año. |
| Incluido en la caja | E-reader Kindle Paperwhite, cable USB 2.0 y Guía de inicio rápido. El adaptador de corriente se vende por separado. |
Características Kobo Aura HD
| Año de fabricación | 2013 |
| Peso | 240 gramos |
| Dimensiones del producto | 1,2 x 12,8 x 17,6 cm |
| Capacidad de la memoria | 4 GB |
| Capacidad máxima de la memoria RAM | 32 GB |
| Velocidad del procesador | 1000 MHz |
| Interfaz del hardware | USB 2.0 |
| Otras características | Formatos de texto soportados: CBR, CBZ, ePub, HTML, MOBI, PDF, RTF, TXT, bluetooth, pantalla táctil |
| Software incluido | Web browser |
| Dimensión de la pantalla | 6.8 pulgadas |
| Resolución de pantalla | 1440 x 1080 Pixeles |
| Resolución vertical máx. | 1440 píxeles |
| Formatos de audio compatibles | No |
| Duración media de la batería | hasta 2 meses |
| Tipo de conexión inalámbrica | 802.11b, 802.11g, 802.11n |
| Interfaz de red | WiFi |
Conclusión: Kindle Paperwhite vs Kobo Aura HD
¿Cuál de los dos es mejor eReader? Simplemente por el precio, en Gouforit nos decantaríamos por el Kindle Paperwhite. La diferencia es bastante apreciable.
Las prestaciones de ambos dispositivos son excelentes, pero la única pega que se le puede poner al Kindle Paperwhite es que no soporta el formato ePub, teniendo que convertir previamente los archivos en nuestra computadora con Calibre.
¿Punto destacable del Kobo Aura HD? La resolución de la pantalla y su mayor tamaño, algo que el Kindle Paperwhite compensa con la excelente tecnología de su pantalla. Realmente no vamos a leer peor en un Kindle de Amazon que en un Kobo Aura HD.
¿Puntos destacables del Kindle Paperwhite? Menor peso y tamaño, ecosistema de Amazon, la experiencia de lectura es difícilmente igualable. Nos quedamos con el Kindle Paperwhite.
Saludos felicitaciones para el comparativo, les propondría ampliar su comparación con aspectos como la sincronización con la pc y el teléfono móvil, el manejo de las notas, subrayados y marcas, el tratamiento de archivos pdf que en el caso de Kindle no lo hace de la mejor forma y la adaptabilidad en la convertibilidad de formatos en el caso de la kindle los desconfigura cuando se envían para su conversión, uso de aplicaciones de terceros. Espero haber dado algunas ideas de utilidad, para sus visitantes.
Faltaría una comparación entre el Kobo aura y el kindle Paperwhite. Como se puede ver el kobo Aura cuesta entre 119 – 129 € en diferentes establecimientos y puede competir de igual a igual con Kindle. Efectivamente es más goloso compararlo con el Aura HD o puestos a seguir comparando también se puede comparar con el KOBO Aura H20 (que lo deben haber inventado para quien leer en la ducha)
leí en un foro algo sobre problemas con el kindle porque se formaban manchas en la pantalla fácilmente o ago así.¿Esto es verdad?
Yo tengo uno, y la verdad es que no me ha dado problemas…