Los auriculares Audio-Technica M50x se encuentran entre nuestros auriculares cerrados con cable favoritos por calidad-precio. Por eso nos hemos planteado si los ATH-M20xBT (con Bluetooth), que cuestan la mitad que un ATH-M50x, merecen la pena. De primeras te decimos que no suenan igual. La pregunta es si esa diferencia va a importar para lo que tú lo vas a usar. Te lo contamos. b
La respuesta corta: si teletrabajas con música de fondo y llamadas, con el M20xBT (en Amazon) tienes de sobra. No te los lleves en transporte público, que no tienen cancelación de ruido ANC. Si grabas, mezclas o escuchas con atención, no… mejor los ATH-M50x (en Amazon) o unos Sennheiser HD 25.
Decisión rápida
| Lo que vas a hacer | Cuál | Por qué |
|---|---|---|
| Teletrabajo, llamadas, música de fondo | M20xBT | Batería, sin cables y 70 € menos |
| Grabar, mezclar, editar audio | M50x | Más agudo y menos color: oyes lo que hay |
| Escuchar música en el sofá | M50x | 5 dB más de grave entre 40 y 70 Hz |
| Llevarlo encima, viajar | M20xBT | Cerrado, inalámbrico y ligero (pero sin ANC) |
| Todo lo anterior con un solo par | M50x con cable | Es el único que sirve para trabajar |
Qué cambia de verdad
Medimos los dos en el mismo equipo el mismo día. El Topping DX7 Pro mueve los auriculares; el miniDSP EARS captura la respuesta y la pasa por USB a un MacBook Pro M1 con REW.
- Te puede interesar leer: Cómo interpretar la respuesta de frecuencia en auriculares o cómo manejar impedancia y sensibilidad.
Estas son las diferencias reales:
| Banda | M20xBT respecto al M50x |
|---|---|
| 20-50 Hz | 1,4 a 3,4 dB menos |
| 100-200 Hz | 1 dB menos |
| 300 Hz | 6,8 dB menos |
| 1 kHz | iguales |
| 1,5 kHz | 3,4 dB más |
| 3 kHz | 7,2 dB menos |
| 6 kHz | 6,4 dB menos |
| 10-12 kHz | 7,5 a 9 dB menos |
Tres cosas que sacar en conclusión de esta tabla:
- El M50x tiene 5 dB de realce entre 40 y 70 Hz. El M20xBT no. Ese es el grave que la gente describe normalmente en foros y reviews como «más lleno» y que en el M50x está medido.
- El M20xBT tiene un hueco de 7 dB en 300 Hz. Es la zona donde vive la mayor parte de una voz masculina y el cuerpo de una guitarra. Lo vas a escuchar todo en esa zona con menos cuerpo.
- Por encima de 2,5 kHz, el M20xBT va 4-7 dB por debajo. No es que no tenga graves: es que le faltan agudos. Por eso suena más apagado sin sonar soso, y por eso perdona grabaciones malas que en el M50x suenan fatal.
Cómo se ha medido
Compramos el M50x en 2022 por 149 €. El M20xBT es una unidad prestada por Audio-Technica para esta review.
Los dos pasaron por la misma configuración de miniDSP EARS el mismo día, con la misma calibración HPN, seis barridos por oído y suavizado de 1/12 de octava. Todo con REW. Los datos están publicados al final.
Qué es HPN y por qué importa. Es la compensación que miniDSP publica para medir auriculares con su equipo, la misma que usa cualquiera que mida con un EARS. No sirve para que la curva parezca plana: sirve para que dos auriculares medidos en el mismo equipo se puedan comparar entre sí. Por eso las cifras de este artículo se comparan unas con otras y no con las de RTINGS, SoundGuys o Stereophile, que miden en máquinas distintas con correcciones distintas.
El eje va en decibelios relativos, con la media entre 500 Hz y 2 kHz como cero, porque el EARS no tiene nivel absoluto calibrado. Compara formas, no volúmenes.
Tres límites que conviene saber antes de mirar las curvas:
- Por debajo de 2,5 kHz, la comparación es absoluta: lo que se ve es lo que hay.
- Entre 2,5 y 8 kHz solo vale como diferencia entre estos dos, no como valor de ninguno. Los dos muestran el mismo hundimiento en 3,7 kHz, y eso es algo que es culpa del equipo y del entorno, no de los auriculares.
- Por encima de 16 kHz no publicamos nada: la curva se cae por el equipo de medición, no por el auricular.
De cualquier manera, aquí están los gráficos por separado de las medidas, para referencia:
Qué viene en la caja
Si solo miras las cajas, parece que te vas a encontrar lo mismo dentro de cada una de ellas, y no es así. Estamos comparando unos auriculares de menos de 100 euros frente a unos de casi 170 euros según su precio oficial. Y eso se nota en lo que hay en el interior.
- M50x: Viene con tres cables desmontables (enrollado de 1,2-3 m, recto de 3 m y recto de 1,2 m) de gran calidad y buen grosor, de aspecto profesional, un adaptador roscado de 6,3 mm (para conectar a tu equipo de sonido DAC o amplificador) y una bolsa de transporte perfecta para no perder ninguno de los cables.
- M20xBT: cable USB-C de 30 cm para cargar y un solo cable de audio de 1,2 m muy, muy delgado. Ni bolsa, ni adaptador de 6,3 mm. Accesorios al mínimo.
Ese último detalle importa si lo vas a conectar a una interfaz de audio: el M20xBT no trae adaptador, y sin él no entra en un jack de 6,3. Aunque realmente no están pensados para conectar a un equipo de audio. Entendemos por qué no lo incluyen… pero el cable podría ser de mejor calidad. Por lo menos termina en L en uno de los extremos lo que mejora su durabilidad.
¡Ojo! El extremo que se inserta en la copa izquierda de los ATH-M50x es un jack estéreo de 2.5 mm con un mecanismo de bloqueo por giro integrado propietario de Audio-Technica. No es estándar. Vaya faena. Eso sí, el cable se bloquea en su lugar y es casi imposible que se salga de manera accidental. No puedes usar un cable de audio convencional de 3.5 mm o 2.5 mm para reemplazarlo, ya que no encajará ni se bloqueará correctamente. Está diseñado para usarse únicamente con los cables de recambio oficiales.
La calidad de fabricación, aun siendo plástica en ambos casos, se nota que en los M50x es algo superior y tiene pinta de que están fabricados para durar mucho más.
Controles y uso diario
El M50x no tiene controles. Es un auricular clásico y no los necesitas. Solo conectas el cable y listo. Todo lo de este apartado es del M20xBT.
Nos vamos a encontrar tres botones en la copa izquierda: volumen, control de reproducción y uno central que enciende, empareja y llama al asistente de voz.
El botón de apagar no responde mientras el auricular está emparejado (nos costó descubrir qué pasaba; solo parpadeaba una luz en los auriculares). Nos pasó con un MacBook: hasta que no paramos el emparejamiento, no hubo forma de apagarlos. No parece un fallo de los auriculares, sino de cómo gestiona la conexión. Hay que saberlo para que no se agote la batería mientras no los usas.
Los códecs Bluetooth de los que dispone el auricular son AAC y SBC. Nada de aptX ni LDAC. Con un iPhone o un Android reciente irás en AAC, el que te va a ofrecer mejor calidad de sonido de los dos. Tu dispositivo elegirá el que mejor te convenga en cada caso.
Tiene emparejamiento multipunto. Dos dispositivos a la vez y cambia solo según cuál suene. Para teletrabajo es importante: portátil y móvil conectados, sin andar emparejando cada vez. Si has sufrido dispositivos sin este tipo de emparejamiento, agradecerás que los M20xBT lo tengan.
Modo de baja latencia. Lo que sí tiene es un modo de baja latencia que mejora la sincronización entre el audio y el vídeo para streaming y videojuegos. Tienes que apretar el botón central 3 veces para activarlo. Es todo muy relativo y es difícil comprobar que funciona bien (hay más cosas que pueden fallar). Pruébalo si tienes problemas con la conectividad… o pásate a un auricular con cable.
Batería: entre 50 y 60 horas reales, según el volumen. Tal vez por no tener ANC, la duración de batería es espectacular: según Audio-Technica, unas 60 horas. A nosotros nos ha durado entre 50 y 60 horas, dependiendo del volumen de reproducción. En 10 minutos puedes cargarlos para que te duren hasta 3 horas.
No hemos probado el asistente de voz. No lo usamos. De la vieja escuela.
El M20xBT no tiene cancelación de ruido
Es la primera pregunta que aparece en los foros y la respuesta es no. No hay ANC, ni modo transparencia, ni nada que se le parezca.
Para teletrabajar, eso significa que:
- Aísla por ser un auricular cerrado, que en una oficina con conversaciones de fondo ayuda muy poco. Tapa el ruido continuo, no las voces. Hay que tener claro este punto.
Si el ruido de tu casa es el problema, tienes que probar antes el M20xBT para ver si estos auriculares se acercan a lo que esperas de ellos. Hay mejores opciones con ANC como los auriculares Sony WH-1000XM6.
Comodidad
La construcción de ambos modelos es bastante plástica, algo que te puede gustar o no, pero hace una cosa importante: son más ligeros. 216 g los M20xBT y 285 g los M50x. Las almohadillas son iguales en tamaño, así que si tienes las orejas grandes, es posible que no te entren bien. Dan bastante calor y las orejas se te ponen a sudar a la mínima. Tenlo en cuenta.
Su resistencia es buena, y siguen como el primer día, por lo menos las de los M50X. Veremos con el paso del tiempo.
Lo que sí cambia bastante es el tamaño de la diadema: es más grande en los M50X. Nos resulta más cómoda, aunque también aprieta algo más. Además, las copas se pueden mover en 180 grados, mientras que en los M20xBT solo tienen un pequeño giro izquierda-derecha, que le da menos juego para estar cómodo. En ambos casos se pueden ajustar las dimensiones de la diadema unos 4 cm. ¿Traducción de todo esto? Las del M50x están pensadas para mezclar música; las del M20xBT no (el DJ suele quedarse solo con una copa puesta y la otra girada).
Ambos los usamos con gafas puestas y ningún problema. Cómodos. Lo peor es el calor que dan, sobre todo en verano o en oficinas con calefacción alta.
También tienes que tener en cuenta que los M50X ejercen mayor presión en cabeza y oídos comparativamente frente a los M20xBT. Eso es bueno porque el aislamiento es mayor, pero también provoca mayor cansancio a la larga. En una hora puedes empezar a sentir cierta pesadez en la zona de los oídos, algo que no pasa con los M20xBT.
Las almohadillas del M50x o del M20XBT
La primera vez que hicimos las mediciones en el miniDSP EARS, una mala colocación en el equipo fue suficiente para que perdiera 20 dB de grave a 20 Hz. Recolocamos las copas, repetimos y el grave apareció de nuevo. La moraleja de todo esto es la siguiente:
Con una almohadilla menos apretada, agrietada y con menos muelle, el auricular sigue funcionando, pero ya no sella tan bien, y sin sello perdemos sonidos graves. Hay que tenerlo en cuenta a la hora de disfrutar de tu música. Una buena colocación y sellado encima de tus oídos es fundamental para disfrutar de tus canciones.
Y una advertencia para quien vaya a cambiarlas: las de velour (terciopelo) cambian el sonido, no solo la comodidad. En los foros hay decenas de casos de gente que pasó a velour, ganó confort y perdió el grave: menos sello, menos grave. Cada almohadilla oficial del M50X, M20xBT cuesta unos 10 euros (total 20 euros). De terceros las puedes conseguir por menos de 20 euros las dos.
Una tontería a tener en cuenta si tienes gatos o perros que se coman tus cables: Los M20xBT tienen un par de cables muy finos que van de las copas a la diadema para conectar el auricular izquierdo con el derecho. Los M50X no lo tienen a la vista. Todo un manjar para nuestros gatos. Ten cuidado.
M50x o M50xBT2
Lo sentimos, pero no hemos medido los M50xBT2, así que no te vamos a decir cómo suenan. Lo que sí sabemos:
- Audio-Technica declara los mismos transductores de 45 mm y la misma afinación que el M50x.
- La diferencia de precio ronda los 35-40 € según el día.
- El BT2 añade Bluetooth, batería, micrófono y modo cable.
Quien te diga que suenan idénticos con y sin cable te está vendiendo la moto. Somos fans de los modelos con cable, y si quieres máxima fiabilidad en tu sonido, es el camino a seguir. Probablemente no merezca la pena el gasto extra por un modelo Bluetooth que sabes que al final va a ir perdiendo duración de batería con el paso del tiempo.
Ecualizar el M50x y el M20xBT
Dos presets hechos con estos datos, en formato de filtros paramétricos (Equalizer APO, Wavelet, Poweramp). Están para descargar al final del artículo.
EQ del M50x hacia neutro. Quita el realce de grave y suaviza el hueco de 350 Hz.
| Frecuencia | Ganancia | Q |
|---|---|---|
| 63 Hz | -5,0 dB | 0,50 |
| 162 Hz | -2,0 dB | 1,40 |
| 354 Hz | +2,0 dB | 2,00 |
| 618 Hz | -2,0 dB | 1,40 |
| 1691 Hz | +2,0 dB | 1,40 |
Queda a 0,3 dB de la curva objetivo entre 40 y 2000 Hz. Si te gusta el M50x como suena de fábrica, no lo apliques: esto lo vuelve más plano. Es cuestión de gustos. Y si solo quieres probar, quita el primer filtro y escucha.
EQ de M20xBT hacia el M50x. Es el ajuste que responde a la pregunta del artículo: ¿qué le falta al barato para sonar como el caro?
| Frecuencia | Ganancia | Q |
|---|---|---|
| 40 Hz | +2,0 dB | 1,00 |
| 333 Hz | +5,0 dB | 1,00 |
| 1513 Hz | -4,5 dB | 2,00 |
| 2570 Hz | +4,5 dB | 2,00 |
| 6375 Hz | +5,0 dB | 0,70 |
Aquí el error es mayor: 1 dB de media y hasta 4 dB en 3,4 kHz. El hundimiento de 3,7 kHz se queda sin corregir a propósito, porque aparece también en el M50x y viene del equipo de medida.
Los cinco filtros del M20xBT son suaves a propósito: Q de 2 como máximo. Un ajuste más agresivo baja el error en el papel y al final suena peor.
Puedes probar más opciones en https://github.com/jaakkopasanen/AutoEq/tree/master/results
Precio
| M50x | M20xBT | |
|---|---|---|
| Precio de compra aproximado | 149 € | 79 € |
La diferencia ronda los 70 €. Por ese dinero, el M50x te da un auricular que sirve para trabajar en serio y tres cables desmontables. El M20xBT te da batería, Bluetooth y la mitad de peso (el cable no merece la pena: es muy fino y endeble).
Preguntas frecuentes
¿El M20xBT tiene cancelación de ruido?
No. Ni ANC ni modo transparencia. Es su gran pega en este segmento, pero por su precio se lo podemos perdonar.
¿El M20xBT suena igual que el M50x?
No. Se parecen en la zona media y se separan en los extremos: el M50x tiene más grave y bastante más agudo.
¿Merece la pena el M20xBT si ya tengo el M50x?
Como segundo par, sí: es el que no te importa llevar encima. Como sustituto, no. Es perfecto si quieres algo inalámbrico, siempre que no te importe que no tenga ANC.
¿El M50x necesita amplificador?
Con 38 Ω y 99 dB/mW se mueve desde un portátil. Nosotros lo hemos probado con un Topping DX7 Pro, pero se puede conectar directamente al ordenador. Otra cosa es que suene a su volumen.
¿Se pueden usar los dos para grabar?
El M50x sí: es cerrado y no se cuela en el micro. El M20xBT con el cable también, pero su perfil más oscuro te oculta sibilancias y ruidos de la toma. Las copas son menos cómodas para este tipo de trabajo (menos movilidad).
¿Y el M40x?
No lo hemos medido. No opinamos.
Dónde encajan en la gama M
En total son unos cuantos modelos de la Serie M y solo hemos analizado dos en gouforit.com. Los datos de los otros son especificaciones del fabricante.
| Modelo | Transductor | Impedancia | Sensibilidad | Respuesta | Peso | Cable | Bluetooth | PVP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ATH-M20x | 40 mm | 47 Ω | 96 dB | 15-20.000 Hz | 190 g | 3 m fijo | no | 59 € |
| ATH-M20xBT | 40 mm | 36 Ω | 100 dB/mW | 5-32.000 Hz | 216 g | 1,2 m desmontable | 5.0, SBC/AAC | 89 € |
| ATH-M30x | 40 mm | 47 Ω | 96 dB | 15-22.000 Hz | 220 g | 3 m fijo | no | 89 € |
| ATH-M40x | 40 mm | 35 Ω | 98 dB | 15-24.000 Hz | 240 g | desmontable, 2 | no | 125 € |
| ATH-M50x | 45 mm | 38 Ω | 99 dB | 15-28.000 Hz | 285 g | desmontable, 3 | no | 169 € |
| ATH-M50xBT2 | 45 mm | 38 Ω | 99 dB/mW | 15-28.000 Hz | 307 g | 1,2 m desmontable | 5.0, LDAC/AAC/SBC | 199 € |
| ATH-M60x | 45 mm | 38 Ω | 102 dB/mW | 15-28.000 Hz | 220 g | desmontable, 3 | no | 199 € |
Cuatro cosas a tener en cuenta por si no sabes decidirte por uno o por otro:
- M20x y M30x son el mismo auricular con distinta carcasa. Mismos 40 mm, misma impedancia de 47 Ω y misma sensibilidad de 96 dB. El M30x pesa 30 g más y se pliega. Cuesta 30 € más.
- El M50xBT2 pesa 22 g más que el M50x y comparte transductor, impedancia y sensibilidad. El Bluetooth se paga en peso, no en mejor o peor sonido.
- El M40x es el único con 35 Ω, y es el que menos se mueve con un móvil.
- El M60x es el M50x en on-ear. Mismo transductor de 45 mm, misma impedancia de 38 Ω y 65 g menos. A cambio, declara 3 dB más de sensibilidad y va apoyado en la oreja, no alrededor: menos aislamiento y más presión en el pabellón. Cuesta 30 € más que el M50x.
Conclusión: con cuál me quedo
Si solo vas a comprar uno, compra el M50x. No lo hagas porque suene mejor, sino porque sirve para más cosas: grabar, mezclar, editar y escuchar. Los 70 € de diferencia merecen la pena y el auricular hace lo que el otro no puede hacer. Y su calidad de fabricación es algo superior y tiene mejor esperanza de vida.
Si el uso es teletrabajar, llamadas y música de fondo, el M20xBT es la compra por la que te tienes que decantar. Son ligeros y te ofrecen conexión inalámbrica (aunque sin ANC). Con el preset de arriba se acerca bastante al M50x y te ahorras el cable cruzando la mesa.
¡Ojo! No esperes comprar el M20xBT esperando que la EQ lo convierta en un M50x. Corrige el hueco de 333 Hz y recupera parte del agudo, pero no le devuelve el grave ni la definición.
Datos
Las mediciones completas, con canal izquierdo, derecho, promedio y diferencia por frecuencia:
Ahora te dejamos los dos archivos txt para el ecualizador:
